sábado, 15 de outubro de 2016

POEMA= A ROSA DOS VENTO



                                  Português

Uma rosa nasceu no meu jardim

Mas a rosa estava a murchando

 

Quando a chuva estava caindo

A rosa estava abrindo as suas pétulas

E elas ficam a brilhando

na minha vida

 

E eu consigo, sonhando.

De longe vou amando

Sempre irei te amar

Pois um dia ela vai voltar

na minha vida.

 

THE ROSE OF THE WIND

                                                Inglês

A rose was born in my garden

But the rose was withering

When the rain was falling

The rose was opening her pertulas

And they're glowing

in my life

And I can do itdreaming.

By far I'm loving

I'll always love you

For one day she will come back

in my life.

AUTOR = José Roberto Camargo Lobato
AUTHOR = José Roberto Camargo Lobato
LIVRO= Os três Animais
BOOK = The Treme animals







Nenhum comentário:

Postar um comentário